New: Saved output sizes & reusable size sets

You can now save custom output dimensions by name and group them into sets in Canvas, usable across the canvas size pickers, crop tools, "Export as", and chat (where sizes/sets can be @-mentioned).